Страница 1 от 1
Превод
Публикувано на: 17 Ное 2008 21:32
от Phoenix
Здравейте колеги.
Доста съм запален по тази поредица игри. Преди няколко дни зарибих тъст ми по менаджер 09 но той не е много добре с чуждите езици и реших да вида как стои въпроса с превода на тази игра. От всичко което видях опирам до 1 файл които не мога да отвора а доста прочетох в нета за Translations.huf . Въпроса ми е дали ще се намерат съмишленици да направиме нещо интересно. Въпроса е обаче как да отвора гореупоменатия файл. Ако някой има някакви идеи да казва.
Re: Превод
Публикувано на: 17 Ное 2008 22:12
от Vencoi
Аз мога да съдействам да се конвертира фаила в текстов и после обратното, но работата е много и няма смисъл да се почва.
Re: Превод
Публикувано на: 17 Ное 2008 22:22
от Phoenix
Имам доста свободно време. Мога да се пробвам. Въпроса е само за файла ми помогни.
Re: Превод
Публикувано на: 17 Ное 2008 22:31
от maniakapetko
Аз също съм за.Ако наистина е само един текстов файл в който от Английски го правиш на Бг преспокойно мога да помагам.
Re: Превод
Публикувано на: 17 Ное 2008 22:42
от MoNteSo
maniakapetko написа:Аз също съм за.Ако наистина е само един текстов файл в който от Английски го правиш на Бг преспокойно мога да помагам.
Ако направите нещо такова ще съм ви ПРЕ-благодарен, защото за първи път сядам да играя по-сериозно играта, а английския изобщо не ми е в кръвта и за момента не ми доставя никакво удоволствие
Re: Превод
Публикувано на: 17 Ное 2008 23:17
от Phoenix
И в момента чета в интернет за това Huffman криптиране и как да конвертирам файла в тхт формат но нищо не става. Добре са го защититли ЕА
Re: Превод
Публикувано на: 20 Ное 2008 20:36
от djtony7
Ако играта е на Български ,съм сагласен да дам примерно 50 лв,за да е играя на български ,така че ако някои може да е направи с удоволствил бив му платил а мисла че и не само аз ,така че работата ви може да баде и платена
Re: Превод
Публикувано на: 20 Ное 2008 21:47
от Vencoi
играта няма да я видите на български, така че спокойни бъдете
след като познавам перфектно цялата файлова система ви го гарантирам
Re: Превод
Публикувано на: 21 Ное 2008 10:45
от Tommeh
Ако ви трябва помощ в превода само ми кажете