Страница 1 от 2

Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 00:15
от kyynadd
Просто така не знам от кога не съм се смял. Very Happy Четете

Здраствуйте, братушки” - “Мара ба, аркадашларъ”
“Капитан Петко Воевода” - исторически сериал - “Гяур Петко душманин” - криминален сериал
“Опълченците на Шипка” - “Шипка баир маскаръ”
агит-пункт - кандармъ кьоше
балерина - сеир баджак ханъма
балетист - дюшеме пич
балетът “Лебедово езеро” от Чайковски - кълчи-баджак “Йордек гьол”, Чайковски ефенди
баскетболист - Кълчи баджак
граната - барут кюфте
бизнесмен - чалъм ефенди
вилица - чатал
алпинист - дувар серсем
алпинист - баир будала
алпинист - баш баир будала
високопланински джентълмен - помак
борец (ама истински, демек спортист по борба) - тепих шашкън
Война и мир - Патаклама и рахатлък
боксерки - развей ташак
гъз глава затрива - анусъ кепере серсемин
великата френска буржоазна революция - коджа франсез фукара кютек
великата френска революция - куджа Франсе патаклама
генеколог - ташак мюфтия
бяло море - биас гьол
запалка - чакмак
Cancel - сектир
cтудент - китап будала
радио-касетофон - сандък гюрунтия
рицар - тенеке бабаит
рицарят на печалния образ - тенеке бабаит, кахър сурат
касетофон - гюбек щайга
касетофон - джангър чекмедже
кмет - купонлъ ефенди
кожено яке - балтон гюрук
курва - калдаръм гювендия
Error ! (заглавие на съобщение за грешка в Windows) - Сакатлък !
Fatal Error ! (заглавие на съобщение за фатална грешка в Windows) - Баш сакатлък !
парашутист - чадър бабаит
парашутист - чаршаф будала
манекенка - калдаръм кокона
обедни новини - хабер по икиндия
прозяване - дахъни прахъни
проститутка - калдаръм кокона
пионерски ръководител - йозбаши кармазъ пешкир пичоалар
пионерче - кърмъзъ пешкир пишлеме
Площад “Славейков” - Чурулик мегдан
полицай - конак чукундур
полицай - балък фуражка
опозиция - курназ сурия
модно ревю - сеир баджак
мутра - еничърлъ бунак
IRON MAIDEN - Тенеке Ханъм
не дръзни дявола - дур базик шаркан бабана сакатлък
Пеле (футболиста-легенда) - кара топсерсем будала
месар - джулан мюфтия
педераст - ханъм ефенди
самурай / нинджа - ориз калпазан
Светни лампата - Бастър копче лампа ападжас
сперма - уй чорба
Сода бикарбонат - Ширин Карнобатлъ (името на съпругата на Ахмед Доган)
събрание - зорлем калабалък
секретарка - бъзикня ханъм
травестит - гьотверен кокона
умирай трудно 2 - зорлен патлъдъ еки
телевизор - сеир чекмедже
телевизор - саир бабана
телевизор - сандък кириз
телевизор - сеир сандък
Windows 98 - Джам-курниз 98
ZORO - кара будала ефенди
електронен часовник - диджитал саатли
Двама се карат трети печели ! - Двама кандърмъ патаклъмъ, трети кяр !
дистанционно - дистанс командъ
Дон Кихот, рицарят на печалния образ - Кихот ефенди, кахър суратлъ бабаит
Дон Кихот, рицарят на печалния образ - Ефенди Кихот , тенекеджи бабаит на кахър сура
дъвка “Турбо” - супер чиклет буламлъ
дебел човек - бок толумба
Червено Море - Кърмъзъ Гьол
Черно Море - Кара Гьол
чао-довиждане - гюле-гюле
чорбар - кахр бабана
чорбар - кармаз кахр бабана
червената шапчица - кармазъ каскет
червената шапчица - кърмъзъ калпак (пишлеме),кърмъзъ каскет (пишлеме), кърмъзъ фес (пишлеме), кърмъзъ чалма (пишлеме)
На светофарите в Турция: червено - дур; жълто - яваш яваш; зелено - юрууууууш
Червеният скорпион 2 - Кармазъ бръмбър еки
mp3 - ем пе юч
Обединена българска банка - Аркадашлъ булгаристан банкасъ
децата нямат спирачки - пишлеме йок контра
децата нямат спирачки (на цигански) - чаве ненайси феродо
компютър - акъл сандък
модно ревю в България - чок балдър баджак сеир (просто българските манекенки са по пищни от западните си колежки)

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 08:55
от kanapat
:D :rofl: :D :rofl: :D

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 11:46
от m0za4k0
aaxaaxaxaxaxa :rofl:

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 13:30
от НиКи
:rofl: :rofl: :rofl: :rofl: някои рулират :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 15:19
от MrDeqn
касетофон - джангър чекмедже
Хахахаа :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :D :D :D :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:
Тия са уникални ....

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 19:42
от klamer4o
:rofl: :rofl: :rofl:

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 19:59
от Nicky
Не се подигравайте с хората! И те са жители на тази земя все пак!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!

Жалки сте!!!

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 20:08
от CSKARA
Nicky написа:Не се подигравайте с хората! И те са жители на тази земя все пак!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!

Жалки сте!!!
:X :X :X :X :X :X


Ти си луд ,немаш ли чувство за хумор или приемаш всичко на сериозно

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 20:09
от kyynadd
Nicky написа:Не се подигравайте с хората! И те са жители на тази земя все пак!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!

Жалки сте!!!
А ти мислиш ли че на компютъра викат акъл чекмедже, а на зеленото юруш?

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 20:10
от Nicky
Имам чувство за хумор голямо...всестранно надарен съм :giggle: ... но да се подигравате по тази тема е жалко.

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 20:25
от kyynadd
Nicky написа:Имам чувство за хумор голямо...всестранно надарен съм :giggle: ... но да се подигравате по тази тема е жалко.
Пак те питам - мислиш ли че те наистина казват така в реалния живот?

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 20:34
от Nicky
kyynadd написа:
Nicky написа:Имам чувство за хумор голямо...всестранно надарен съм :giggle: ... но да се подигравате по тази тема е жалко.
Пак те питам - мислиш ли че те наистина казват така в реалния живот?
Разбира се, че не. Пределно ясно ми е, че това е за подигравка с тях и ви казвам да спрете. Кратко, точно и ясно.

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 20:36
от kyynadd
Така кажи. А не мислиш ли че те са направили достатъчно и да ни се подграват и да ни направят за подигравка. Вярно ще кажеш това е минало. А сега не се ли получава?

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 20:37
от klamer4o
Nicky написа:
kyynadd написа:
Nicky написа:Имам чувство за хумор голямо...всестранно надарен съм :giggle: ... но да се подигравате по тази тема е жалко.
Пак те питам - мислиш ли че те наистина казват така в реалния живот?
Разбира се, че не. Пределно ясно ми е, че това е за подигравка с тях и ви казвам да спрете. Кратко, точно и ясно.
Това не е с подигравателна цел. Ако има такава - тя е към турцизмите в родния ни език, които ние ежедневно използваме без да се замисляме :) All for fun!

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 21:34
от НиКи
Аз открито заявявам че се подигравам по всякакъв начин в тая тема на бездарния турски народ(стадо).

1. През петте века, които сме им били роби са правили такива зверства, така че тва че сега им се подиграваме(поне аз) е нищожно. Доказателства колкото искате.
2. турския народ и турския парламент досега не се е извинил по никакъв начин(официален или какъвто да е бил) за зверствата, които са извършвали. Справка - Германия на няколко пъти се е извинила на Израел за концлагерите.

Мисля че тези неща стигат. И ако тва се обясни на кърджалийци и съседите им ше виите как дпс(дееба педалите скапани) ше изчезнат от родната политика. Ако това не ви стига - още едно: Новото робство:

г-н доган досега нито веднъж не е казал кой финансира партията му. Поему финансите идат от Анкара(турското правителство). Така че те и до ден днешен продължават действията си в БГ и нищо чудно някоя друга година да си поискат Родопите, където живеят потурчени българи. Още повече че пропагандата на дпс там е пълна.

СЛЕД ВСИЧКО КАЗАНО ДОСЕГА НЕ МИСЛЯ ЧЕ тУРСИЯ НАРОД ИЛИ ТУРСКОТО СТАДО ЗАСЛУЖАВА НЯКАКВО УВАЖЕНИЕ!

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 22:24
от to6kobg
Малко да махна напрежението с един лаф-ЦИГАНИТЕ НА САПУН, ТУРЦИТЕ ПОД НООЖААА!!!!!!! :rofl:

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 22:24
от CSKARA
ЗАЩО МИ Е ИЗТРИТ КОМЕНТАРА :wasntme:

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 22:44
от MrDeqn
Абе Nicky нали знаеш че има пак едно такова с чорапите? Тия дето смърдели. Там кво си мислиш ...че се подиграват дето момчето нема пари да си купи нови чорапи? :rofl: :rofl: :rofl:

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 23:15
от AntrAcsA
Nicky написа:Не се подигравайте с хората! И те са жители на тази земя все пак!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!

Жалки сте!!!

Ти нормален ли си бе ?? Кви сираци кви 5 лева !!??
Ти чуваш ли се изобщо вки ги плещиш ? Ако говориш за турците , че са били бедни сираци и нямат родители.. ми да си ходят в Турция ... лелеле тръглан да ги съжалява , тия дето 5 века са клали и гаврили с Българския народ
А и си тръгнал да правиш забележка на нещо , което е написано с огромна доза хумор ае разкарай се от тука да не налапаш банана !!!!

калдаръм гювендия :giggle:

Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!

Публикувано на: 08 Ное 2007 23:23
от Gogo_t
Ашколсум, антракс :D