Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Правила на форума
Моля, прочетете Правилата на форума преди да пишете.
Моля, прочетете Правилата на форума преди да пишете.
-
- BFL Team™
- Мнения: 1244
- Регистриран на: 13 Юни 2007 19:44
Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Просто така не знам от кога не съм се смял. Very Happy Четете
Здраствуйте, братушки” - “Мара ба, аркадашларъ”
“Капитан Петко Воевода” - исторически сериал - “Гяур Петко душманин” - криминален сериал
“Опълченците на Шипка” - “Шипка баир маскаръ”
агит-пункт - кандармъ кьоше
балерина - сеир баджак ханъма
балетист - дюшеме пич
балетът “Лебедово езеро” от Чайковски - кълчи-баджак “Йордек гьол”, Чайковски ефенди
баскетболист - Кълчи баджак
граната - барут кюфте
бизнесмен - чалъм ефенди
вилица - чатал
алпинист - дувар серсем
алпинист - баир будала
алпинист - баш баир будала
високопланински джентълмен - помак
борец (ама истински, демек спортист по борба) - тепих шашкън
Война и мир - Патаклама и рахатлък
боксерки - развей ташак
гъз глава затрива - анусъ кепере серсемин
великата френска буржоазна революция - коджа франсез фукара кютек
великата френска революция - куджа Франсе патаклама
генеколог - ташак мюфтия
бяло море - биас гьол
запалка - чакмак
Cancel - сектир
cтудент - китап будала
радио-касетофон - сандък гюрунтия
рицар - тенеке бабаит
рицарят на печалния образ - тенеке бабаит, кахър сурат
касетофон - гюбек щайга
касетофон - джангър чекмедже
кмет - купонлъ ефенди
кожено яке - балтон гюрук
курва - калдаръм гювендия
Error ! (заглавие на съобщение за грешка в Windows) - Сакатлък !
Fatal Error ! (заглавие на съобщение за фатална грешка в Windows) - Баш сакатлък !
парашутист - чадър бабаит
парашутист - чаршаф будала
манекенка - калдаръм кокона
обедни новини - хабер по икиндия
прозяване - дахъни прахъни
проститутка - калдаръм кокона
пионерски ръководител - йозбаши кармазъ пешкир пичоалар
пионерче - кърмъзъ пешкир пишлеме
Площад “Славейков” - Чурулик мегдан
полицай - конак чукундур
полицай - балък фуражка
опозиция - курназ сурия
модно ревю - сеир баджак
мутра - еничърлъ бунак
IRON MAIDEN - Тенеке Ханъм
не дръзни дявола - дур базик шаркан бабана сакатлък
Пеле (футболиста-легенда) - кара топсерсем будала
месар - джулан мюфтия
педераст - ханъм ефенди
самурай / нинджа - ориз калпазан
Светни лампата - Бастър копче лампа ападжас
сперма - уй чорба
Сода бикарбонат - Ширин Карнобатлъ (името на съпругата на Ахмед Доган)
събрание - зорлем калабалък
секретарка - бъзикня ханъм
травестит - гьотверен кокона
умирай трудно 2 - зорлен патлъдъ еки
телевизор - сеир чекмедже
телевизор - саир бабана
телевизор - сандък кириз
телевизор - сеир сандък
Windows 98 - Джам-курниз 98
ZORO - кара будала ефенди
електронен часовник - диджитал саатли
Двама се карат трети печели ! - Двама кандърмъ патаклъмъ, трети кяр !
дистанционно - дистанс командъ
Дон Кихот, рицарят на печалния образ - Кихот ефенди, кахър суратлъ бабаит
Дон Кихот, рицарят на печалния образ - Ефенди Кихот , тенекеджи бабаит на кахър сура
дъвка “Турбо” - супер чиклет буламлъ
дебел човек - бок толумба
Червено Море - Кърмъзъ Гьол
Черно Море - Кара Гьол
чао-довиждане - гюле-гюле
чорбар - кахр бабана
чорбар - кармаз кахр бабана
червената шапчица - кармазъ каскет
червената шапчица - кърмъзъ калпак (пишлеме),кърмъзъ каскет (пишлеме), кърмъзъ фес (пишлеме), кърмъзъ чалма (пишлеме)
На светофарите в Турция: червено - дур; жълто - яваш яваш; зелено - юрууууууш
Червеният скорпион 2 - Кармазъ бръмбър еки
mp3 - ем пе юч
Обединена българска банка - Аркадашлъ булгаристан банкасъ
децата нямат спирачки - пишлеме йок контра
децата нямат спирачки (на цигански) - чаве ненайси феродо
компютър - акъл сандък
модно ревю в България - чок балдър баджак сеир (просто българските манекенки са по пищни от западните си колежки)
Здраствуйте, братушки” - “Мара ба, аркадашларъ”
“Капитан Петко Воевода” - исторически сериал - “Гяур Петко душманин” - криминален сериал
“Опълченците на Шипка” - “Шипка баир маскаръ”
агит-пункт - кандармъ кьоше
балерина - сеир баджак ханъма
балетист - дюшеме пич
балетът “Лебедово езеро” от Чайковски - кълчи-баджак “Йордек гьол”, Чайковски ефенди
баскетболист - Кълчи баджак
граната - барут кюфте
бизнесмен - чалъм ефенди
вилица - чатал
алпинист - дувар серсем
алпинист - баир будала
алпинист - баш баир будала
високопланински джентълмен - помак
борец (ама истински, демек спортист по борба) - тепих шашкън
Война и мир - Патаклама и рахатлък
боксерки - развей ташак
гъз глава затрива - анусъ кепере серсемин
великата френска буржоазна революция - коджа франсез фукара кютек
великата френска революция - куджа Франсе патаклама
генеколог - ташак мюфтия
бяло море - биас гьол
запалка - чакмак
Cancel - сектир
cтудент - китап будала
радио-касетофон - сандък гюрунтия
рицар - тенеке бабаит
рицарят на печалния образ - тенеке бабаит, кахър сурат
касетофон - гюбек щайга
касетофон - джангър чекмедже
кмет - купонлъ ефенди
кожено яке - балтон гюрук
курва - калдаръм гювендия
Error ! (заглавие на съобщение за грешка в Windows) - Сакатлък !
Fatal Error ! (заглавие на съобщение за фатална грешка в Windows) - Баш сакатлък !
парашутист - чадър бабаит
парашутист - чаршаф будала
манекенка - калдаръм кокона
обедни новини - хабер по икиндия
прозяване - дахъни прахъни
проститутка - калдаръм кокона
пионерски ръководител - йозбаши кармазъ пешкир пичоалар
пионерче - кърмъзъ пешкир пишлеме
Площад “Славейков” - Чурулик мегдан
полицай - конак чукундур
полицай - балък фуражка
опозиция - курназ сурия
модно ревю - сеир баджак
мутра - еничърлъ бунак
IRON MAIDEN - Тенеке Ханъм
не дръзни дявола - дур базик шаркан бабана сакатлък
Пеле (футболиста-легенда) - кара топсерсем будала
месар - джулан мюфтия
педераст - ханъм ефенди
самурай / нинджа - ориз калпазан
Светни лампата - Бастър копче лампа ападжас
сперма - уй чорба
Сода бикарбонат - Ширин Карнобатлъ (името на съпругата на Ахмед Доган)
събрание - зорлем калабалък
секретарка - бъзикня ханъм
травестит - гьотверен кокона
умирай трудно 2 - зорлен патлъдъ еки
телевизор - сеир чекмедже
телевизор - саир бабана
телевизор - сандък кириз
телевизор - сеир сандък
Windows 98 - Джам-курниз 98
ZORO - кара будала ефенди
електронен часовник - диджитал саатли
Двама се карат трети печели ! - Двама кандърмъ патаклъмъ, трети кяр !
дистанционно - дистанс командъ
Дон Кихот, рицарят на печалния образ - Кихот ефенди, кахър суратлъ бабаит
Дон Кихот, рицарят на печалния образ - Ефенди Кихот , тенекеджи бабаит на кахър сура
дъвка “Турбо” - супер чиклет буламлъ
дебел човек - бок толумба
Червено Море - Кърмъзъ Гьол
Черно Море - Кара Гьол
чао-довиждане - гюле-гюле
чорбар - кахр бабана
чорбар - кармаз кахр бабана
червената шапчица - кармазъ каскет
червената шапчица - кърмъзъ калпак (пишлеме),кърмъзъ каскет (пишлеме), кърмъзъ фес (пишлеме), кърмъзъ чалма (пишлеме)
На светофарите в Турция: червено - дур; жълто - яваш яваш; зелено - юрууууууш
Червеният скорпион 2 - Кармазъ бръмбър еки
mp3 - ем пе юч
Обединена българска банка - Аркадашлъ булгаристан банкасъ
децата нямат спирачки - пишлеме йок контра
децата нямат спирачки (на цигански) - чаве ненайси феродо
компютър - акъл сандък
модно ревю в България - чок балдър баджак сеир (просто българските манекенки са по пищни от западните си колежки)
-
- Мнения: 183
- Регистриран на: 14 Юни 2007 21:08
- Местоположение: Славейков
- Обратна връзка:
-
- Мнения: 382
- Регистриран на: 30 Юни 2007 22:48
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
aaxaaxaxaxaxa
Армейци Добрич Фен Клуб
ЦСКА, ЦСКА, ЦСКА, ЦСКА....
ЦСКА, ЦСКА, ЦСКА, ЦСКА....
-
- Мнения: 1957
- Регистриран на: 25 Юли 2007 14:39
- Местоположение: Сф
-
- Мнения: 1010
- Регистриран на: 16 Юни 2007 10:03
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
касетофон - джангър чекмедже
Хахахаа
Тия са уникални ....
Хахахаа
Тия са уникални ....
-
- Мнения: 852
- Регистриран на: 16 Авг 2007 11:33
- Местоположение: Русе
- Обратна връзка:
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Не се подигравайте с хората! И те са жители на тази земя все пак!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!
Жалки сте!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!
Жалки сте!!!
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Nicky написа:Не се подигравайте с хората! И те са жители на тази земя все пак!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!
Жалки сте!!!
Ти си луд ,немаш ли чувство за хумор или приемаш всичко на сериозно
-
- BFL Team™
- Мнения: 1244
- Регистриран на: 13 Юни 2007 19:44
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
А ти мислиш ли че на компютъра викат акъл чекмедже, а на зеленото юруш?Nicky написа:Не се подигравайте с хората! И те са жители на тази земя все пак!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!
Жалки сте!!!
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Имам чувство за хумор голямо...всестранно надарен съм ... но да се подигравате по тази тема е жалко.
-
- BFL Team™
- Мнения: 1244
- Регистриран на: 13 Юни 2007 19:44
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Пак те питам - мислиш ли че те наистина казват така в реалния живот?Nicky написа:Имам чувство за хумор голямо...всестранно надарен съм ... но да се подигравате по тази тема е жалко.
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Разбира се, че не. Пределно ясно ми е, че това е за подигравка с тях и ви казвам да спрете. Кратко, точно и ясно.kyynadd написа:Пак те питам - мислиш ли че те наистина казват така в реалния живот?Nicky написа:Имам чувство за хумор голямо...всестранно надарен съм ... но да се подигравате по тази тема е жалко.
-
- BFL Team™
- Мнения: 1244
- Регистриран на: 13 Юни 2007 19:44
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Така кажи. А не мислиш ли че те са направили достатъчно и да ни се подграват и да ни направят за подигравка. Вярно ще кажеш това е минало. А сега не се ли получава?
-
- Мнения: 852
- Регистриран на: 16 Авг 2007 11:33
- Местоположение: Русе
- Обратна връзка:
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Това не е с подигравателна цел. Ако има такава - тя е към турцизмите в родния ни език, които ние ежедневно използваме без да се замисляме All for fun!Nicky написа:Разбира се, че не. Пределно ясно ми е, че това е за подигравка с тях и ви казвам да спрете. Кратко, точно и ясно.kyynadd написа:Пак те питам - мислиш ли че те наистина казват така в реалния живот?Nicky написа:Имам чувство за хумор голямо...всестранно надарен съм ... но да се подигравате по тази тема е жалко.
-
- Мнения: 1957
- Регистриран на: 25 Юли 2007 14:39
- Местоположение: Сф
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Аз открито заявявам че се подигравам по всякакъв начин в тая тема на бездарния турски народ(стадо).
1. През петте века, които сме им били роби са правили такива зверства, така че тва че сега им се подиграваме(поне аз) е нищожно. Доказателства колкото искате.
2. турския народ и турския парламент досега не се е извинил по никакъв начин(официален или какъвто да е бил) за зверствата, които са извършвали. Справка - Германия на няколко пъти се е извинила на Израел за концлагерите.
Мисля че тези неща стигат. И ако тва се обясни на кърджалийци и съседите им ше виите как дпс(дееба педалите скапани) ше изчезнат от родната политика. Ако това не ви стига - още едно: Новото робство:
г-н доган досега нито веднъж не е казал кой финансира партията му. Поему финансите идат от Анкара(турското правителство). Така че те и до ден днешен продължават действията си в БГ и нищо чудно някоя друга година да си поискат Родопите, където живеят потурчени българи. Още повече че пропагандата на дпс там е пълна.
СЛЕД ВСИЧКО КАЗАНО ДОСЕГА НЕ МИСЛЯ ЧЕ тУРСИЯ НАРОД ИЛИ ТУРСКОТО СТАДО ЗАСЛУЖАВА НЯКАКВО УВАЖЕНИЕ!
1. През петте века, които сме им били роби са правили такива зверства, така че тва че сега им се подиграваме(поне аз) е нищожно. Доказателства колкото искате.
2. турския народ и турския парламент досега не се е извинил по никакъв начин(официален или какъвто да е бил) за зверствата, които са извършвали. Справка - Германия на няколко пъти се е извинила на Израел за концлагерите.
Мисля че тези неща стигат. И ако тва се обясни на кърджалийци и съседите им ше виите как дпс(дееба педалите скапани) ше изчезнат от родната политика. Ако това не ви стига - още едно: Новото робство:
г-н доган досега нито веднъж не е казал кой финансира партията му. Поему финансите идат от Анкара(турското правителство). Така че те и до ден днешен продължават действията си в БГ и нищо чудно някоя друга година да си поискат Родопите, където живеят потурчени българи. Още повече че пропагандата на дпс там е пълна.
СЛЕД ВСИЧКО КАЗАНО ДОСЕГА НЕ МИСЛЯ ЧЕ тУРСИЯ НАРОД ИЛИ ТУРСКОТО СТАДО ЗАСЛУЖАВА НЯКАКВО УВАЖЕНИЕ!
-
- Мнения: 377
- Регистриран на: 21 Юни 2007 21:07
- Местоположение: Пловдив,България
- Обратна връзка:
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Малко да махна напрежението с един лаф-ЦИГАНИТЕ НА САПУН, ТУРЦИТЕ ПОД НООЖААА!!!!!!!
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
ЗАЩО МИ Е ИЗТРИТ КОМЕНТАРА
-
- Мнения: 1010
- Регистриран на: 16 Юни 2007 10:03
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Абе Nicky нали знаеш че има пак едно такова с чорапите? Тия дето смърдели. Там кво си мислиш ...че се подиграват дето момчето нема пари да си купи нови чорапи?
-
- BFL Team™
- Мнения: 1756
- Регистриран на: 13 Юни 2007 14:27
Re: Българо-Турски речник. Смешен вариант. Уникални неща!
Nicky написа:Не се подигравайте с хората! И те са жители на тази земя все пак!!!
Това е все едно да се подиграваш на сираче, защото няма родители!!!!
Жалки сте!!!
Ти нормален ли си бе ?? Кви сираци кви 5 лева !!??
Ти чуваш ли се изобщо вки ги плещиш ? Ако говориш за турците , че са били бедни сираци и нямат родители.. ми да си ходят в Турция ... лелеле тръглан да ги съжалява , тия дето 5 века са клали и гаврили с Българския народ
А и си тръгнал да правиш забележка на нещо , което е написано с огромна доза хумор ае разкарай се от тука да не налапаш банана !!!!
калдаръм гювендия
-
- BFL Team™
- Мнения: 863
- Регистриран на: 14 Юни 2007 20:21